Rikku-Azula

Inner Fire Prologue: The remnants of a dragon ---------------------------------- It's been a year since the end of the war the Avatar and his friends had fought so much to obtain and the world was still trying to get used to the new challenges that surged with peace. It was certainly true that in this new age not everything had been easy - sometimes the conflicts and fights between nations made everyone think another war would be unleashed. However, Zuko, Aang and company always manage to intercede in the worst altercations. That was how the four nations had enjoyed peace and harmony without precedents over the last months. Every inhabita

Prólogo: Remanentes de un Dragón -------- Un año había transcurrido desde el fin de la guerra y el mundo aún trataba de acostumbrarse a los nuevos desafíos que surgían con la paz que el Avatar y sus amigos habían luchado tanto por obtener. Era cierto que en esta última época no todo había sido fácil – los conflictos y disputas entre los naciones hacían pensar algunas veces que se volvería a desatar otra lucha – pero Zuko, Aang y los demás siempre conseguían interceder y conciliar en los altercados más feroces. Era así como en estos últim

The sun had risen just three hours ago and Zuko was already walking frustratedly through the Fire Nation palace's halls. That morning he had gone cheerful and hopeful to the first council session since his coronation, he had been wishing to know how much the relations between the nations had improved with the new peace. However, his good mood lasted less than five minutes after the session's beginning when his ministers began to notify him of all the problems that had emerged. Conflicts, fights, economic problems… why can't the nations get along with each other? he thought although he knew it wasn't as easy as it sounded, which just inc

Four months had passed since Azula had been in the institution and the doctors hadn't removed the chains that tied her wrists and hadn't let her leave her room. The place was spacious and white, but the bars that divided it by half made her believe that she was in a prison cell. During the first month, the only thing the former princess did was shout and breath fire to anyone who dared to enter her room, either to examine her or to leave a tray of food for her near the bars. But now Azula was tired, she just wanted to be left alone while her spirit faded into the darkness. Zuko and Mai had visited her together once per week during the first

Un regalo especial Cuatro meses habían pasado desde que Azula había llegado a la institución y aún no le quitaban las cadenas que juntaban sus muñecas ni le dejaban salir de su cuarto. Si bien la habitación en la que se encontraba era blanca y espaciosa, los barrotes que la dividían por la mitad le hacían creer que se encontraba en una celda de prisión. Durante el primer mes, la antes princesa no había hecho más que gritar y lanzar fuego por su boca a todo aquel que se atreviera a entrar en su habitación, ya fuera para examinarla o para dejarle una bandeja con comida cerca de los b